Ya, Popeye boleh makan bayam: Semua yang perlu Anda ketahui tentang Hari Domain Publik 2025

Tanggal 1 Januari adalah Hari Domain Publik, artinya karya seni dari tahun 1929 (atau tahun 1924 dalam hal rekaman suara) kini bebas digunakan dan disalahgunakan oleh semua pembuat konten sepuasnya.

Karya seni, musik, sastra, dan film yang kini memasuki domain publik akan menjadi milik Anda, milik saya, dan milik semua orang. Anda dapat mencoba melakukan sesuatu yang kasar atau tidak sopan terhadap karakter yang mereka gambarkan, atau jika mau, Anda dapat melakukan sesuatu yang benar-benar subversif: menjadikannya sesuatu yang indah.

Di bawah ini adalah rincian segala sesuatu yang perlu Anda ketahui tentang karya kreatif yang baru dirilis dan kini dapat Anda anggap sebagai kerangka pribadi, kanvas, inspirasi, atau bahan kolase Anda.

Apa itu Hari Domain Publik lagi?

Kini kita memasuki tahun keenam sejak pembekuan hak cipta yang telah berlangsung selama beberapa dekade akhirnya mencair, dan para aktivis serta pakar hukum hak cipta — terutama Jennifer Jenkins dari Duke University — mulai mengumumkan setiap tanggal 1 Januari sebagai hari libur baru yang secara de facto disebut “Hari Domain Publik .” Hal serupa terjadi pada tahun 2025, dengan rilis domain publik yang terkenal dirilis pada Hari Tahun Baru termasuk buku-buku yang masih menarik karya Earnest Hemingway dan William Faulkner, film-film talkie termasuk setidaknya satu karya Alfred Hitchcock, dan semakin banyaknya perlindungan hak cipta pada bibliografi Agatha Christie dan Virginia Woolf.

Namun, seperti tahun lalu ketika Kapal Uap Willie-era Mickey Mouse muncul dari brankas domain publik, beberapa karya seni domain publik paling penting yang baru dilepaskan adalah penampilan asli dari dua karakter kartun yang masih populer: Popeye dan Tintin.

Apa ide besar Popeye, bayam, dan domain publik?

Terkait dengan Popeye, ada baiknya segera menelusuri apa arti semua ini bagi para pembuat konten yang ingin menceritakan kisah mereka sendiri tentang pelaut yang memakai syal bayam. Singkat cerita: mereka dapat melakukan hampir semua hal yang mereka inginkan dengannya, dan itu termasuk menyuruhnya makan bayam.

Anda mungkin pernah melihat laporan di tempat lain bahwa karya turunan yang mengeksploitasi status domain publik baru Popeye tidak dapat menunjukkan dia menggunakan bayam sebagai peningkatan kekuatan. Ini akan sangat mengecewakan karena momen bayam ex machina di setiap adegan perkelahian Popeye adalah landasan ikonografi karakter tersebut.

Tweet mungkin telah dihapus

Popeye muncul sekitar sepuluh tahun kemudian teater bidal, sebuah komik strip oleh EC Segar. Dalam angsuran tahun 1929 “Gobs of Work”, karakter yang masih ada Olive Oyl (yang telah berada dalam domain publik selama bertahun-tahun, sebagai catatan) bertemu dengan seorang pria tangguh berwajah kurus dengan pakaian pelaut bernama Popeye dan bertanya apakah dia sebenarnya ada. seorang pelaut. Jawabannya yang bermuka masam, “'Menurutku aku ini a koboi?” adalah bukti singkat bahwa kepribadian Popeye muncul sepenuhnya. Masalahnya, bagaimanapun, adalah bahwa pada tahun 1929 Popeye tidak pernah diperlihatkan makan bayam. Faktanya, karakter tersebut “awalnya memperoleh kemampuan manusia super dari menggosok bulu kepala Bernice the Whiffle Hen ,' kata Jenkins, pakar hukum hak cipta di Duke University kepada saya.

Secara teori, hal ini dapat membatasi apa yang dapat dilakukan pembuat konten terhadap Popeye. Dia tidak hanya tidak dapat digambarkan bertarung dengan Bluto — yang baru muncul pada tahun 1932 — atau menyelamatkan nyawa lingkungannya, Swee'Pea — yang baru diperkenalkan pada tahun 1933 — tetapi dia harus kuat hingga akhir karena dia …memijat burung eksotik? Apakah itu termasuk konten Popeye?

Untungnya, kata Jenkins kepada saya, ada celah yang cukup kuat yang dapat dieksploitasi oleh pencipta di sini: hak cipta pada strip berikutnya dari tahun 1931 telah berakhir lebih awal, dan dalam strip tersebut, Popeye mengumumkan dengan tegas bahwa kekuatan supernya berasal dari bayam:

Jenkins dan rekan-rekannya, katanya kepada saya, menunjuk potongan di atas sebagai referensi pertama tentang bayam Teater bidaldan menemukan bahwa hak cipta pada strip tersebut belum diperpanjang, “jadi fitur ini tampaknya merupakan domain publik.” Jenkins dan kawan-kawan mencari strip tersebut dalam catatan hukum Popeye, Teater bidaldistributor King Features Syndicate, dan segala hal lain yang dapat mengikat status hak cipta strip tersebut, dan hak ciptanya tampaknya telah hilang seluruhnya.

Namun, status bebas hak cipta dari strip tahun 1931 itu tidak membuka keseluruhan karakter Popeye hingga Hari Domain Publik. Intinya, Jenkins menjelaskan, “Segala sesuatu dalam komik tahun 1931 yang berasal dari Popeye asli tahun 1929 (seperti karakternya) masih memiliki hak cipta hingga tahun 2025, namun detail baru yang hanya muncul di komik tahun 1931 tersebut, seperti kekuatan bayam, telah lama dipublikasikan. domain, jadi kami bisa menyatukannya tahun depan.”

Ini merupakan kabar baik bagi para pembuat konten yang kini dapat mengekspresikan diri mereka sesuka mereka melalui karakter Popeye — atau, lebih mungkin, mengubah karakter kartun kesayangan tersebut menjadi film pedang yang malas dan mengerikan, sebagaimana hak mereka.

Tintin di Dunia Domain Publik

“Tintin memasuki domain publik AS pada tahun 2025 tetapi masih memiliki hak cipta di UE hingga tahun 2054, karena penulisnya meninggal pada tahun 1983,” menurut postingan blog Jenkins tentang Hari Domain Publik 2025. Ini adalah kasus yang relatif jarang terjadi di mana undang-undang domain publik AS diterapkan. kurang ketat dibandingkan hukum di luar negeri.

Kecepatan Cahaya yang Dapat Dihancurkan

Bagaimanapun, Tintin dimulai sepenuhnya sebagai sebuah karya propaganda anti-komunis yang dicetak di surat kabar fasis Belgia bernama Le Vingtième Siècle. Dalam serial strip yang kini memasuki domain publik, Tintin dipekerjakan sebagai koresponden asing yang berani untuk Le Vingtième Siècle dikerahkan ke Moskow, dalam perjalanannya ia segera diserang oleh teroris Bolshevik yang melemparkan bom, dan kemudian disapa lebih lanjut oleh komite-komite yang suka mencela karena menjadi babi borjuis yang mengancam untuk membocorkan rahasia kepada kelompok merah dan eksploitasi jahat mereka.

Namun, Tintin adalah dirinya yang penuh petualangan, bahkan dalam bentuk awalnya, dan anjingnya, Snowy, ikut serta dalam perjalanannya. Jika Anda ingin memintal benang Tintin Anda sendiri, dengan atau tanpa kemiringan sayap kanan yang keras, tidak ada yang dapat menghentikan Anda untuk mengikuti inspirasi Anda.

Miki berbicara!

Anda pasti ingat bahwa Mickey Mouse secara resmi memasuki domain publik tahun lalu, dan ada sedikit keraguan tentang apakah karya turunan diizinkan untuk menggambarkan dia dalam sarung tangan putih atau — karena dia agak brengsek di film-film awal — bersikaplah ceria. . Dan sejak tahun 1928, ucapan Mickey pada dasarnya hanya sebatas bersiul, cukup jelas bahwa dia tidak dapat berbicara. Tahun ini, catok seputar versi Mickey yang kita semua kenal dan sukai akan sedikit mereda, karena Anak Karnavalsaat Mickey mengucapkan kata pertamanya — “Hot dog! Hot dog!” — akan dibuka kuncinya. Dan jika suara perokoknya yang serak masuk Anak Karnaval membuat Anda kesal, jangan pernah takut, seperti itu Rumah Berhantusuara — dan kepribadian Mickey — menjadi akrab dan sesuai dengan wilayah Mousey.

Agak tidak berhubungan, Tarian Tengkorakseri Silly Symphonies pertama Walt Disney juga akan memasuki domain publik, dan ini merupakan berita bagus karena Tarian Tengkorak masih cambuk.

Perlu diingat, seperti biasa, bahwa properti Disney ini mungkin masih merupakan bagian dari merek dagang yang sah, yang berbeda dengan hak cipta. Artinya, secara hukum, membuka restoran bernama Mickey's Hot Dogs adalah tindakan yang keliru! Anjing Panas! untuk menghormati Anak Karnaval. Seseorang mungkin mengira restoran tersebut berafiliasi dengan The Walt Disney Company (Dan kalau dipikir-pikir, akan lebih bijaksana jika Anda tidak terlalu memperhatikan merek dagang Popeye saat Anda melakukannya, karena alasan yang terkait — meskipun agak berbeda —).

TS Eliot Rabu Abu

TS Eliot Tanah Limbah sudah berada dalam domain publik selama bertahun-tahun, artinya tidak ada yang bisa menghentikan Anda untuk mengeluh bahwa “April adalah bulan paling kejam,” tanpa rasa takut akan pengacara yang mendobrak pintu Anda. Rabu Abu, tentang perjalanan kasar Eliot menuju iman melalui Kekristenan Ortodoks juga akan tersedia untuk digunakan dan diadaptasi.

Saran penggunaan saya untuk Rabu Abu akan melantunkannya dengan geraman dengan gitar yang lambat dan berat, karena, seperti Tanah Limbahsebagian besar terbuat dari logam cantik:

Pada belokan pertama tangga kedua
Aku berbalik dan melihat ke bawah
Bentuk yang sama dipelintir pada pegangan tangga
Di bawah uap di udara busuk
Berjuang dengan iblis tangga yang memakainya
Wajah penuh harapan dan keputusasaan.

Pada belokan kedua tangga kedua
Saya membiarkannya berputar, berputar ke bawah;
Tidak ada lagi wajah dan tangganya gelap,
Basah, bergerigi, seperti mulut orang tua yang mengoceh, tidak bisa diperbaiki lagi,
Atau kerongkongan bergigi hiu yang sudah tua.

Virginia Woolf Kamar Milik Sendiri

Jika Anda membacanya di sekolah menengah, Anda pasti sudah tahu kesepakatannya Kamar Milik Sendiri: Ini adalah teks dasar feminis yang pedas pada masanya, termasuk kalimat yang mengejutkan, “Terkadang wanita memang menyukai wanita.” Argumen dasar bahwa seorang perempuan benar-benar membutuhkan ruang yang tenang untuk berkreasi – dan cukup uang untuk memberi makan dirinya sendiri – untuk mempertahankan karier menulis mungkin bukanlah berita hangat, namun pesan yang lebih luas tentang kebebasan intelektual perempuan masih bergema.

Anda sekarang dapat dengan bebas melakukan riff Kamar Milik Sendirimenjadikannya sebuah film dokumenter, lagu, atau semacam karya eksperimental arsitektur.

Suara dan Kemarahan oleh William Faulkner

James Franco harus memiliki lisensi Suara dan Kemarahan untuk membuat film yang diadaptasi pada tahun 2014 dari kisah klasik modernis Faulkner yang dingin.

Sayangnya, semakin sedikit yang dibicarakan tentang film Franco, semakin baik. Namun kabar baiknya: Anda dapat menjawab adaptasi Franco dengan salah satu adaptasi Anda sendiri, dan karena adaptasi tersebut memasuki domain publik pada tahun 2025, Anda bahkan tidak perlu membayar untuk materinya.

milik Gershwin Seorang Amerika di Paris dan milik Ravel Bolero

Di antara komposisi musik baru yang bebas hak cipta, ada dua mahakarya yang menonjol: Seorang Amerika di Paris, sebuah “puisi nada” musikal oleh George Gershwin, yang menggambarkan suasana kehidupan pascaperang (banyak hal yang memasuki domain publik saat ini adalah tentang menangkap suasana kehidupan pascaperang), dan hipnotis Maurice Ravel Bolero — komposisi yang mungkin Anda tidak tahu Anda menyukainya. Dengarkan sekarang juga di layanan streaming pilihan Anda dan beri tahu saya bahwa saya salah.

Bolero juga merupakan bagian dari sejarah hak cipta yang menarik: lagu ini menjadi hit pop yang tidak terduga pada tahun 1980 ketika ditampilkan dalam adegan NSFW dalam film cabul Dudley Moore 10 dan meraup cek royalti besar-besaran untuk tanah milik Ravel. Masa-masa itu sudah berakhir, dan jika Anda ingin menghasilkan uang dari Bolero, tidak ada orang lain yang perlu merasakan keuntungannya.

milik Alfred Hitchcock Pemerasan

Film suara pertama Hitchcock, Pemerasankini berada dalam domain publik — jadi seperti semua hal lain dalam daftar ini, Anda bebas menafsirkan ulang atau mengubahnya.

Ini juga merupakan film Hitchcock yang mengagumkan dengan bakat visual yang Anda kaitkan Psiko. Anda tidak harus menjadi artis untuk memanfaatkan status domain publiknya. Anda cukup memproyeksikannya di sisi bangunan terbesar di kota dan mengenakan biaya masuk.

Salvador Dalí Sang Masturbasi Hebat

Dengan judul seperti si Masturbasi Hebat, Anda tahu itu pasti lukisan yang bagus, dan memang begitu. Anda hampir pasti tahu mahakarya Salvador Dalí ini, yang menggambarkan anatomi sensual, wajah, dan seekor belalang yang menempel secara mengganggu dan erotis. Ingin menghiasi sisi minivan Anda dengan itu? Secara harfiah, tidak ada yang dapat menghentikan Anda — selain mungkin rasa kebijaksanaan.

…Dan banyak lagi!

Ini hanyalah daftar materi yang sangat terkenal atau patut diperhatikan. Pembuat konten dapat dengan bebas mengadaptasi atau menggunakan apa pun yang berasal dari tahun 1929 (atau tahun 1924 dalam hal rekaman musik):

Literatur:

• Misteri Tujuh Lonceng oleh Agatha Christie

• Perpisahan dengan Senjata oleh Ernest Hemingway

• Panen Merah Dan Elang Malta oleh Dashiell Hammett

• Selamat tinggal Semua Itu oleh Robert Graves

• Bocah Tertawa oleh Oliver La Farge

• Apakah Seks Diperlukan? oleh James Thurber dan EB White

Film:

• Haleluya oleh Raja Vidor

• Kotak Pandora oleh GW Pabst

• Pesta Liar oleh Dorothy Arzner

• Meskipun Pernikahan oleh Buster Keaton

• Melodi Broadway (Pemenang Oscar untuk Film Terbaik)

Musik:

• Tidak Berperilaku Buruk oleh Fat Waller

• Apa Itu Yang Disebut Cinta? oleh Cole Porter

• Berjingkat Melalui Tulip oleh Al Dubin dan Joe Burke

• Menunggu Kereta oleh Jimmie Rodgers